에어팟 프로3 vs 에어팟5는 지금 애플 스토어에서 파는 두 에어팟을 비교하는 문서입니다. 둘 다 노이즈 캔슬링과 실시간 번역이 되지만, 가장 큰 차이는 착용 방식입니다. 에어팟 프로3는 이어팁으로 귀를 막는 커널형, 에어팟5는 귀를 막지 않는 오픈형입니다.
한 줄 요약
출고가는 에어팟 프로3 369,000원, 에어팟5 199,000원(무선 충전 케이스 모델 229,000원)입니다. 소음 차단 · 배터리 · 운동 심박 측정 · 청력 기능이 필요하면 에어팟 프로3, 귀가 답답한 게 싫고 가격을 아끼려면 에어팟5가 맞습니다.
에어팟 프로3 에어팟5 가격 차이
| 항목 | 에어팟 프로3 | 에어팟5 |
|---|
| 국내 출시 | 2025년 9월 19일 | 2026년 9월 18일 |
| 출고가 | 369,000원 | 199,000원 · 무선 충전 케이스 모델 229,000원 |
| 가격 차이 | — | 기본 모델 기준 17만 원 저렴 |
| 색상 | 화이트 | 화이트 |
에어팟 프로3 에어팟5 사양 비교
| 항목 | 에어팟 프로3 | 에어팟5 (무선 충전 모델) |
|---|
| 착용 방식 | 커널형 (이어팁 5가지 크기 XXS~L) | 오픈형 (이어팁 없음) |
| 칩 | H2 | H2 |
| 노이즈 캔슬링 | 에어팟 프로2 대비 최대 2배 | 에어팟4 노이즈 캔슬링 모델 대비 최대 1.5배 |
| 이어버드 재생 (노이즈 캔슬링 켬) | 최대 8시간 | 최대 4시간 (5시간) |
| 케이스 포함 재생 | 최대 24시간 | 최대 20시간 (22시간) |
| 운동 심박 측정 | 있음 | 없음 |
| 청력 테스트 · 보청기 | 있음 (만 18세 이상) | 없음 |
| 실시간 번역 (한국어) | 있음 | 있음 |
| 방수 · 방진 | IP57 | IP57 |
| 무게 (이어버드 한쪽) | 5.55g | 4.3g |
| 케이스 무선 충전 | 있음 (MagSafe · 애플워치 충전기 · Qi) | 무선 충전 케이스 모델만 |
고를 때 볼 것 3가지
1. 귀를 막는 게 괜찮은지
커널형인 에어팟 프로3는 귀를 막아 지하철 · 버스 · 비행기 소음을 더 확실히 줄입니다. 대신 오래 끼면 귀가 답답하다는 분도 있습니다. 에어팟5는 귀를 막지 않아 착용감이 가볍지만, 같은 노이즈 캔슬링이라도 소음이 덜 줄어듭니다.
2. 배터리
노이즈 캔슬링을 켜고 한 번에 듣는 시간은 에어팟 프로3가 최대 8시간으로 에어팟5(4~5시간)의 거의 두 배입니다. 출퇴근이 길거나 비행기를 자주 탄다면 차이가 큽니다.
3. 운동 · 청력 기능
에어팟 프로3에는 운동 중 심박을 재는 센서가 있어 애플워치 없이도 피트니스 앱에 운동 기록이 남습니다. 청력 테스트와 보청기 기능도 에어팟 프로3에서만 됩니다. 이런 기능을 쓰지 않는다면 에어팟5로도 충분합니다.
어떤 분에게 맞을까
- 에어팟 프로3 — 대중교통 소음을 확실히 막고 싶은 분, 하루 이용 시간이 긴 분, 운동 기록 · 청력 기능을 쓸 분
- 에어팟5 — 커널형이 답답한 분, 20만 원 안팎으로 노이즈 캔슬링 · 실시간 번역을 쓰려는 분
- 에어팟5 무선 충전 케이스 모델 — 애플워치 충전기나 무선 충전 패드를 이미 쓰는 분
두 제품 모두 상자에 USB-C 케이블과 전원 어댑터가 들어 있지 않습니다. 아이폰을 새로 개통하면서 에어팟을 함께 사면 판매점마다 액세서리 할인 조건이 다르니
가까운 판매점 시세에서 확인해 보세요.
자주 묻는 질문
에어팟5에도 노이즈 캔슬링이 있나요?
있습니다. 에어팟5는 199,000원 기본 모델을 포함한 두 모델 모두 노이즈 캔슬링이 들어갔습니다. 다만 오픈형이라 커널형인 에어팟 프로3만큼 소음을 막지는 못합니다.
갤럭시폰에서 써도 되나요?
두 제품 모두 블루투스로 연결해 음악 듣기와 통화는 됩니다. 시리 · 실시간 번역 · 나의 찾기 · 펌웨어 업데이트, 에어팟 프로3의 심박 · 청력 기능은 아이폰이 있어야 합니다.
실시간 번역은 어떤 아이폰에서 되나요?
애플 인텔리전스를 지원하는 아이폰15 프로 이후 모델에서 됩니다. 일반 아이폰15 · 아이폰15 플러스에서는 쓸 수 없습니다.
에어팟 프로3 다음 모델이 곧 나오나요?
2026년 10월 기준 애플이 발표한 새 에어팟 프로는 없습니다. 지금 살 수 있는 최신 프로 모델은 에어팟 프로3입니다.
참고
이 문서는 2026년 10월 16일 기준으로 작성됐습니다. Apple 정책과 가격은 바뀔 수 있습니다.
관련 문서 : 에어팟 프로3 · 에어팟5 · 에어팟5 vs 갤럭시버즈4 · 에어팟 프로3 vs 갤럭시버즈4 프로
